HSV spiller i Adidas. Adidas har valgt at holde fast i klubben fra byen ved Elben på trods af de yderst svingende resultater de seneste mange år – primært med pil ned af. Klubben har dog trods mange nedture altid kunnet holde sig i Bundesligaen og har således en enkelt rekord i tysk fodbold man er stolt af.
Havnen i Hamborg er den tredje største i Europa efter Rotterdam og Antwerpen og en meget vigtig del af byen både økonomisk og kulturelt. FC St. Pauli er måske tættere associeret med havnen og livet der men med Elb Oper og andre nye byudviklingstiltag mod floden ja så er HSV måske også blevet trukket en smule i denne retning.
